SLEEP'N Atocha

WIFI SLEEP'N

HOLA@SLEEPN

🛏️

HabitaciónRoom

TV, amenities, clima...TV, amenities, AC...

›

🌤️

Rooftop

7:00 – 22:30h

›

🛍️

SHOPP'N

Bebidas y snacksDrinks & snacks

›

🗺️

Madrid

Transporte, tips...Transport, tips...

›

🌱

GREEN'N

Neutros CO₂ 2019Carbon neutral 2019

B Corp

⭐

Ayúdanos a mejorarRate us

Tu opinión importaYour opinion matters

›

📰

Magazine

Revistas & SLEEP'N MagMagazines & SLEEP'N Mag

›

VolverBack

HabitaciónRoom

Si necesitas algo (vaso, cepillo de dientes...) pídelo en recepción.Need something? (glass, toothbrush...) Just ask at reception.

ServiciosServices

🧴AmenitiesAmenities ›

📺Canales de TVTV Channels ›

😴Carta de AlmohadasPillow Menu ›

🍽️Room Service ›

👕LavanderíaLaundry ›

🎵Altavoces / SpotifySpeakers / Spotify ›

🛏️ColchonesMattresses ›

👔PlanchaIron ›

🌡️ClimatizaciónClimate control ›

VolverBack

Amenities

Si necesitas algo, pídelo en recepción. Disponemos de:If you need anything, ask at reception. We have:

🧴 AcondicionadorConditioner

🪒 Kit de afeitadoShaving kit

🪥 Kit dentalDental kit

🧢 Gorro de bañoShower cap

🪮 PeineComb

🥿 ZapatillasSlippers

🧴 Body Milk

🥛 Vasos desechablesDisposable cups

VolverBack

AlmohadasPillows

Pide la almohada que prefieras en recepción — sin coste adicional.Ask for your preferred pillow at reception — no extra charge.

Tipos de almohadaPillow types

😴 ViscoelásticaMemory Foam

Se adapta perfectamente a la forma de tu cabeza y cuello. Ideal si buscas máximo confort y soporte. Muy recomendada para quienes duermen de lado o de espaldas.Perfectly adapts to the shape of your head and neck. Ideal for maximum comfort and support. Highly recommended for side and back sleepers.

🌿 FibraFibre

Almohada suave y ligera, apta para personas alérgicas. Fácil de lavar y de larga duración. Buena opción para quienes prefieren una almohada más blanda.Soft and lightweight, suitable for allergy sufferers. Easy to wash and long-lasting. Great choice for those who prefer a softer pillow.

🪶 PlumónDown

Almohada de lujo, suave y envolvente. El clásico de los hoteles de alta gama. Proporciona una sensación de nube. No recomendada para personas alérgicas al plumón.Luxury pillow, soft and enveloping. The classic of high-end hotels. Gives a cloud-like sensation. Not recommended for people allergic to down.

🏥 CervicalCervical

Diseñada para aliviar tensiones en el cuello y la espalda. Con forma ergonómica que mantiene la alineación de la columna. Especialmente indicada para personas con dolores cervicales.Designed to relieve neck and back tension. Ergonomic shape that maintains spinal alignment. Especially suitable for people with neck pain.

📞 Pedir en recepciónRequest at reception

VolverBack

LavanderíaLaundry

Pide tu bolsa en recepción.Ask for your bag at reception.

PreciosPrices

Lavado del contenido de la bolsaWash bag contents 10 €

Lavado + planchado del contenidoWash + iron bag contents 20 €

Entrega tu bolsa en recepción y te la devolveremos lista. Drop your bag at reception and we'll return it ready.

📞 Llamar a recepciónCall reception

VolverBack

ColchonesMattresses

Todos nuestros colchones están seleccionados para garantizar el mejor descanso.All our mattresses are carefully selected to guarantee the best rest.

Nuestros colchonesOur mattresses

🛏️ Colchón viscoelásticoMemory foam mattress

Material que se adapta a la forma de tu cuerpo con el calor. Distribuye el peso de forma uniforme, reduce los puntos de presión y minimiza las molestias articulares. Ideal para todos los tipos de descanso.Material that adapts to your body shape with heat. Distributes weight evenly, reduces pressure points and minimises joint discomfort. Ideal for all sleep styles.

❄️ Edredón nórdicoNordic duvet

Relleno de fibra hipoalergénica. Ligero, suave y con excelente regulación térmica para que descanses a la temperatura perfecta en cualquier época del año.Hypoallergenic fibre filling. Light, soft and with excellent thermal regulation so you rest at the perfect temperature all year round.

💡 Si necesitas más almohadas o mantas adicionales, contacta con recepción. 💡 If you need extra pillows or blankets, contact reception.

📞 Llamar a recepciónCall reception

VolverBack

PlanchaIron

Tenemos planchas a disposición de nuestros clientes. Pídela en recepción. We have irons available for our guests. Ask at reception.

👔

Plancha disponibleIron available

Solicítala en recepción. Te la llevamos a la habitación. Request it at reception. We'll bring it to your room.

📞 Llamar a recepciónCall reception

↘ Recuerda devolver la plancha a recepción cuando termines. ↘ Remember to return the iron to reception when done.

VolverBack

Room Service

Llama a recepción marcando el 9 desde el teléfono de tu habitación. Call reception by dialling 9 from your room phone.

🛒 Hacer pedido onlineOrder online 📞 +34 917 222 825

⚠️AlérgenosAllergens ›

VolverBack

Altavoces & SpotifySpeakers & Spotify

Conectar altavoces BluetoothConnect Bluetooth speakers

1️⃣ Mira al techo — verás la pegatina con el código de tu habitaciónLook at the ceiling — you'll see the sticker with your room code

2️⃣ En tu móvil, ve a Ajustes → BluetoothOn your phone, go to Settings → Bluetooth

3️⃣ Busca el número de tu habitación en la lista de dispositivosFind your room number in the device list

4️⃣ Selecciónalo e introduce el código de la pegatina del techoSelect it and enter the code from the ceiling sticker

Nuestras listas de SpotifyOur Spotify playlists

🎵 Toca cualquier lista para abrirla en Spotify. 🎵 Tap any playlist to open it in Spotify.

SLEEP'N

La playlist oficial del hotel

MORNING

Selected by Julio Torres

AFTERNOON

Selected by Julio Torres

NIGHT

Selected by Julio Torres

DO YOU WANNA SLEEP?

Selected by Julio Torres

DISCO

Selected by Julio Torres

80'S HIT'S

Selected by Julio Torres

CHRISTMAS BREAKFAST

Ver perfil en SpotifyView Spotify profile

VolverBack

ClimatizaciónClimate

Introduce la tarjeta y enciende el sistema tal y como ves en el vídeo. ¡Así de simple! Insert your card and turn on the system as shown. Easy!

↘ Recuerda apagar el aire cuando abras la ventana. ↘ Remember to turn off the AC when you open the window.

VolverBack

Canales de TVTV Channels

1La 1

2La 2

3Antena 3

4Cuatro

5Telecinco

6laSexta

7Telemadrid

824H

9CubaVision

10Telesur

11TEN

12Boing

13Clan

14Teledeporte

15Eurosport

16TV5 Monde

17Arirang

18HIT TV

19CNN INT

20Bloomberg

21SKY NEWS INT

22DW English

23TVMonaco

24SUPER RTL A

25Voxup TV

26La Otra

27MEGA

28NEOX

29NOVA

30FDF

31Energy

32SQUIRREL 2

33ATresSeries

34BeMad

35SQUIRREL

36BOM

37DMAX

38Divinity

39Real Madrid TV

40DKISS

418Madrid

42El Toro TV

43Trece TV

44VEO 7

VolverBack

Rooftop

Para subir pon la tarjeta de tu habitación en el lector del ascensor. Para bajar no hace falta. To go up, place your room card on the elevator reader. No card needed to go down.

🥐 Desayuno Buffet🥐 Breakfast Buffet

7:00–10:30h

Un ambiente tranquilo y agradable con un desayuno buffet de repostería casera en el que tú eliges cuánto y qué quieres comer.

Tanto si eres de los que buscan un desayuno más ligero con zumo 100% natural y tostadas, como si prefieres un contundente desayuno, ¡el desayuno SLEEP'N está hecho para ti! A calm, pleasant atmosphere with a homemade pastry buffet breakfast where you choose how much and what you want to eat.

Whether you prefer a light breakfast with 100% natural juice and toast, or a hearty one — SLEEP'N breakfast is made for you!

El horario se reserva en recepción en tramos de 30 minutos. Si te vas antes de las 7:00h te preparamos un pícnic. Slots are booked at reception in 30-minute windows. Leaving before 7:00h? We'll prepare a picnic.

📞 Reservar horarioBook your slot

☕ Free Coffee Corner

11:00–22:30h

Te invitamos a café, infusiones y bollería en nuestro rooftop. Nada más salir del ascensor lo encontrarás. We invite you to coffee, infusions and pastries on our rooftop. You'll find it right as you exit the elevator.

VolverBack

SHOPP'N

Drinks, Food & Merch · IVA incluidoDrinks, Food & Merch · VAT included

Agua y RefrescosWater & Soft Drinks

Auara2,00 €

Café Illy2,50 €

Infusión1,50 €

Ocean 52 con gas2,20 €

Refrescos2,50 €

Zumo naranja natural3,00 €

Tónica3,00 €

Café infusión Cupper (20u)4,00 €

Lata Illy 250gr12,00 €

CervezaBeer

Águila3,00 €

Estrella Galicia SIN2,00 €

Estrella Galicia 20cl3,00 €

Estrella Galicia 33cl4,00 €

Vino TintoRed Wine

En tus labios6,50 €

De Palabra 3/48,00 €

Originem9,50 €

Trinos12,50 €

Las Letras13,50 €

La Capital Roble15,00 €

Muss19,00 €

Blanco / RosadoWhite / Rosé

En tu Mirada (blanco)6,50 €

En tus Manos (rosado)6,50 €

Figueroa Dolce9,50 €

La Chelo12,00 €

Espirituosos / CavaSpirits / Cava

Ron SLEEP'N4,50 €

Vodka SLEEP'N4,50 €

Ron White SLEEP'N4,50 €

Whiskey / Gin SLEEP'N5,00 €

Vermut Zarro 18cl8,00 €

Licor Madroño SLEEP'N9,00 €

Cava11,50 €

AlimentaciónFood

Fruta fresca1,00 €

Patatas1,50 €

Trident2,00 €

Repostería casera2,00 €

Barrita Crujiente3,00 €

Chocolate negro3,00 €

Gazpacho3,00 €

Pipas La Chulapa3,00 €

Sandwich chorizo3,00 €

Sandwich Jamón y Queso3,00 €

Sandwich Tortilla3,00 €

Cacahuetes La Montaña3,50 €

Mini tarta3,50 €

Sandwich Jamón Serrano3,50 €

Tarta casera (porción)3,50 €

Crackers parmesano4,00 €

Ensalada4,00 €

Galletas limón y chía4,00 €

Oh My Sweets Ositos4,00 €

Sandwich Salmón4,00 €

Chocolate vegano pistacho4,50 €

Anacardos Sal de Ibiza5,00 €

Cacahuetes BBQ Sal Ibiza5,00 €

Anacardos La Montaña6,00 €

Mix Luxe Sal de Ibiza6,50 €

Violetas8,00 €

Sin Gluten

Barquillo schar2,50 €

Galletas Mini Choco schar3,50 €

MerchandisingMerch

Bidón SLEEP'N5,50 €

Poncho compostable4,00 €

Chubasquero Emergency6,00 €

Bolsa ECO6,50 €

Paraguas SLEEP'N9,50 €

Botella acero SLEEP'N11,00 €

Landyard SLEEP'N3,50 €

Libreta SLEEP'N8,00 €

Libreta A4 SLEEP'N9,50 €

Riñonera35,00 €

Bolsa Hemper35,00 €

Mochila69,00 €

Colonia Álvarez Gómez25,00 €

VolverBack

Madrid

🗺️Mapa SLEEP'NSLEEP'N Map ›

🚇Transporte públicoPublic transport ›

🎟️Excursiones y entradasExcursions & tickets ›

🛺Eco Tuk Tuk ›

🍽️Restaurantes recomendadosRecommended restaurants ›

VolverBack

Mapa SLEEP'NSLEEP'N Map

VolverBack

TransporteTransport

Tú eliges tu forma de moverte:You choose how to get around:

Transporte públicoPublic transport

🚇 Metro

🚆 Cercanías

🚌 AutobúsBus

🚊 Metro ligero

¿Y si alquilas?Or rent one?

🚲 BicicletasBicycles

🚗 Coches eléctricosElectric cars

🛵 Motos eléctricasElectric scooters

VolverBack

ExcursionesExcursions

VolverBack

Eco Tuk Tuk

Pregunta en recepción para reservar tu paseo por Madrid.Ask at reception to book your Madrid tour.

📞 Reservar en recepciónBook at reception

VolverBack

RestaurantesRestaurants

VolverBack

GREEN'N

SOMOS NEUTROS EN CARBONO DESDE 2019
El primer alojamiento en España en serlo. The first accommodation in Spain to achieve it.

↘ Recuerda apagar el aire acondicionado cuando abras la ventana y hacer un uso responsable del agua. ↘ Remember to turn off the AC when opening the window and use water responsibly.

⚠ No olvides reciclar. Encontrarás papeleras en tu habitación y zonas comunes. ⚠ Don't forget to recycle. You'll find bins in your room and common areas.

📄Memoria Sostenibilidad 2024Sustainability Report 2024 ›

🌿Doc. Sostenibilidad 2025Sustainability Doc 2025 ›

♻️Cómo ser un turista responsableHow to be a responsible tourist ›

VolverBack

Magazine

Revistas disponibles en recepción y las mejores webs que van con nuestro rollo.Magazines available at reception and the best reads that match our vibe.

Revistas con nuestro rolloMagazines that match our vibe

ETHIC

Ethic

Economía, cultura y pensamiento críticoEconomy, culture & critical thinking

›

SLEEP
ER

SLEEPER

Diseño hotelero internacionalInternational hotel design

›

igluu

Turismo sostenible y experienciasSustainable tourism & experiences

›

CONDÉ
NAST

Condé Nast Traveler

Viajes, lujo y culturaTravel, luxury & culture

›

VolverBack

Info

SLEEP'N Atocha

📞 +34 915 399 807 › ✉️ info@sleepnatocha.com › 📍 Calle Doctor Drumen 4, 28012 Madrid › 🏨Check-in onlineOnline check-in ›

Redes socialesSocial

📸 @sleepnhotels › 🎵 Spotify SLEEP'N ›